Bonjour à tous je suis new sur le forum j'ai besoin d'aide

Salut à tous ,

Je suis un zoreille vivant sur Paris et j'aurai besoin d'aide , je suis à la recherche de traduction Kanak .
J'ai besoin de ces mots pour un exposé dans le but d'une formation Air France .
Pour l'instant j'ai trouvé :

merci : oleti
aurevoir : lénieng


Si vous connaissez des mots de tout les jours , tout et n'importe quoi je suis preuneur .

Merci beaucoup

Bonjour,

Ça va être un peu difficile à mon avis, car ici il n'y a pas qu'une langue mais plusieurs sans compter les dialectes.... Pour l'instant, tu ne connais que deux mots en Dréhu (langue parlée à Lifou = petite île faisant partie des îles loyautés).
Donc, déjà il faut qu tu saches un minimum sur notre pays avant de te lancer dans ce genre de quête...
...